New Voices from Ukraine är ett samarbete mellan Kulturhuset Stadsteatern, Rikstolvan och Theatre of Playwrights i Kiev, med stöd från Svenska institutet. Projektet syftar till att stötta ukrainska dramatiker genom residens i Sverige, översättning av nyskriven ukrainsk dramatik till svenska, readings och professionella nätverksmöjligheter.
New Voices from Ukraine möter de akuta behoven inom den ukrainska teatern under kriget genom att erbjuda en trygg plats för skapande, främja kulturellt utbyte och bygga långsiktiga professionella nätverk mellan Sverige och Ukraina. Projektets långsiktiga mål är att bidra till en förnyelse av den ukrainska teatern genom att lyfta fram samtida berättelser, främja demokratiska organisationsformer och värna yttrandefriheten.
Inom ramen för New Voices from Ukraine bjuder Kulturhuset Stadsteatern in till Ukraine Artistic Meetings – en serie publika evenemang som fungerar som mötesplatser där ukrainska och svenska kulturutövare kan dela sina konstnärliga uttryck och erfarenheter, särskilt i en tid av stora utmaningar för Ukraina.
New Voices from Ukraine (NVU) finansieras av Svenska Institutet och genomförs i samarbete med Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm; Rikstolvan, Österlen; och The Centre for Modern Ukrainian Drama/Theatre of Playwrights i Kiev.
Läs mer om New Voices from Ukraine:
Theatre of Playwrights – Театр Драматургів (Ukraina)
Rikstolvan (Sverige)
Svenska institutet