Litteratur
/
Internationell författarscen

Andrew McMillan (Storbritannien)

Möt Andrew McMillan i samtal med Ida Linde. I vår kommer den brittiske författarens debutroman "Synd" i svensk översättning. Det är en ömsint bok om arbete och manlighet, om klass och sexualitet, om arv och att våga bli den man är.

Biljetter

Andrew McMillan

Andrew McMillan (född 1988) är en prisbelönt engelsk poet som nu romandebuterar med Synd. Hans diktsamling Physical vann The Guardian First Book Award och har röstats fram som en av de senaste tjugofem årens tjugofem bästa diktsamlingar. Han undervisar i skrivande vid Manchester Metropolitan University och är medlem i The Royal Society of Literature.

Synd

Alex och Brian har tillbringat hela sina liv i staden där deras far och farfar växte upp och liksom dem arbetade i gruvan. Men nu är gruvan nedlagd, staden är förändrad och bröderna försöker hitta sin plats i den nya tiden. Simon, Alex son, har inga egna minnen av gruvan. Han jobbar på ett callcenter, har en pojkvän som han döljer för sin familj, samtidigt som han uppträder som dragartist i grannstaden och planerar en Margaret Thatcher- show på den lokala puben. Andrew McMillans roman beskriver tre generationer män i en nordengelsk stad som en gång var ett industriellt nav. Där arbetade människor nere i mörkret, ett slitsamt värv som ändå betydde något. Var finns meningen nu?

Boken är översatt till svenska av Eva Åsefeldt. 

Andrew McMillan samtalar med Ida Linde

Ida Linde är tillsammans med Athena Farrokhzad programansvarig för litteraturen på Kulturhuset Stadsteatern. Hon är också verksam som översättare, dramatiker och författare. Hennes senaste bok är När man sparkar på en hund (Norstedts, 2023).

Samtalet hålls på engelska och genomförs i samarbete med Norstedts. 

Under kvällen kommer skådespelaren Robert Fux att läsa ett stycke ur boken Synd.

Servering & garderob 

Kom i god tid innan samtalet börjar, gärna minst en halvtimme, då hinner du hänga av dig i garderoben och kanske äta och dricka något. Baren öppnar en halvtimme innan samtalet, och det går bra att ta med glaset in i salongen.

Ryggsäckar, väskor och påsar större än 30 x 20 cm. (ca. ett A4-ark) samt större ytterkläder får inte tas med in i salongen.  

Garderoben finns på Entréplan och öppnar 60 minuter innan evenemanget startar. 

Skolpriser

En skolklass (max 30 pers.) per litteratursamtal kan i mån av plats boka biljetter för 50 kr./elev. Bokning via: kundtjanst@kulturhusetstadsteatern.se.

Bokomslag med en illustration av ett hål i marken och texten Synd.