×
En del av Stockholms stad
Illustrationer: Fanny Valentin
Illustrationer: Fanny Valentin

Lavapriset i litteratur 2019 tilldelas Internationella biblioteket

Motivering:

För sin ständiga nyfikenhet och konstanta örnkoll. Internationella biblioteket har genom sin initierade personal och breda utbud lyckats hålla sig relevanta för en mängd målgrupper, inte minst Lavas. Som en fyr i mörkret visar de vägen till både sånt som efterfrågas idag och det som fortfarande väntar på att bli längtat efter. Som en storasyster i kampen mot språkbarriärerna bidrar de med orden när våra inte räcker till …

For their persistent curiosity and for being constantly informed. They have, thanks to their knowledgeable staff and a broad offering, managed to stay relevant for a wide audience, including our visitors at Lava. Like a beacon in the dark they show the path to what is offered today and to what is waiting to be longed for. Like an older sister in the struggle against language barriers, they provide us with words when ours are not enough. This year's LAVA prize in literature goes to Internationella Biblioteket

Surekli bir merak ve gözlemcilik icinde, özverili personeli ve geniş kitap ve medya yelpazesi sayesinde, Lava'nin ziyaretcileri dahil, geniş bir kitleye icin guncel kalmayı başarmislardir. Karanlıkta bir fener gibi, hem bugün talep edilen hem de hen uz özlem duyulmayi bekleyen seylere yolu gösterdikleri icin; dil bariyerlerine karsi mücadelede, kelimelerimiz yetmediginde bir Abla gibi yenilerini sunduklar icin. 2019 yili Lava Edebiyat Ödülünü Uluslararası Kütüphanesi Internationella biblioteket'e sunmaktan gurur duyuyoruz.

Tidigare pristagare:

2018: David Wiberg >

2017: Sebastian Lönnlöv >

2016: Klara Wiksten >

2015: Revolution Poetry

2014: Jenny Jägerfeldt